Prevod od "sam kriv" do Srpski


Kako koristiti "sam kriv" u rečenicama:

Če mi bo slabo, bom vsaj sam kriv.
Ako odluèim da prekinem, to æe biti moja odluka.
Za vse, kar se bo zgodilo, si sam kriv.
Za sve, što se bude dogodilo, sam æeš biti kriv.
Povedala mu bom, da je sam kriv, da sem taka, kakršna sem.
A ja æu njemu da je on kriv za sve.
Žalostno, da jo človek skupi, pa sploh ni sam kriv.
Prilièno je tužno kad èovek strada, i to ne njegovom greškom.
Kot vedno sem sam kriv, karkoli naredim, vedno narobe naredim.
Sam sam kriv kao i uvijek. Što god radio, sve zabrljam.
Saj nisem sam kriv, da ne morem skozi okno.
Nisam ja kriv što ne mogu da se provuèem.
Všeč ti je bil pa nočeš verjeti, da si je sam kriv.
Volela si Džekija, pa ne želiš da veruješ da je sam kriv.
Pravzaprav ni sam kriv, ni še dolgo šef družine.
Imaj razumevanja. Nije baš dugo gazda porodice.
A resnica je, da sem sam kriv, saj sem stalno seksal nezaščiten, misleč, da nikoli ne bom tisti, ki mi bo priščipnilo tiča.
ali oèigledno je da sam i ja kriv, jer mnogo puta se u seksu nisam zaštitio, misleæi da se to meni neæe desiti.
Da si izgubil oko, si sam kriv.
Сам си крив што си изгубио око..
Rekel je, da sem si sam kriv.
Rekao je da sam si sam kriv za to.
Saj ni sam kriv, da fehtari za karkoli lahko dobi.
Nije on kriv što žudi za bilo cime što mu može dopasti šaka.
Češ da ga ljubi, da ni sam kriv, da je preveč spil... da je sama povzročila prepir.
Rekla je da ga voli, da nije on kriv, da je malo popio, da je ona izazvala svaðu.
Najbrž sem sam kriv in se ti za to opravičujem.
Smatram se odgovornim i žao mi je zbog toga.
Saj verjetno veš, da si tudi sam kriv za to, ne?
Mora da uviðaš kako je ovo nekako tvoja greška, jel tako?
Enid, nisem sam kriv, da me bodo izrinili iz službe.
Smiri se, Enid. Nije moja greška da su me izbacili s posla.
Vem, da sem sam kriv, da te zdaj ni tu.
Znam da sam ja kriv što sada nisi ovdje.
Saj nisi sam kriv, da si se rodil z morilskim nagonom.
Nisi ti kriv što si rođen sa instinktom ubice.
Kakor se je z njim ravnalo, ni sam kriv za to.
Pa kako se odnosite prema njemu, ne možete da ga krivite.
Tvoj mož je to moral storiti in Merle je sam kriv.
Tvoj je muž morao to uèiniti i samo je Merle kriv.
Kolikor sem slišal, si je sam kriv.
Koliko sam èuo, sam si je kriv.
Poslušaj, Kung Pao piščanec, tvoj bivši fant si je sam kriv.
Slušaj... Kung Pao Piletino, tvoj stari-stari dečko je sam kriv za sve ovo.
Nisi sam kriv, a uspeh znaš meriti le po denarju in tem, kar imaš.
Da, nisi ti kriv, ali, nauèio si da meriš uspeh kroz novac i imovinu.
Kdor svojo sovraži, si je sam kriv.
Svako ko mrzi svoj posao, može samo sebe da krivi.
Vem. A tokrat nisem sam kriv.
Znam, ali sada nisam ja kriv, kunem se.
Ruševinah, za katere sem tudi sam kriv.
Ruševinama kojima sam pomogao u njihovom stvarnu.
Henry si je sam kriv, Dawn.
Henry si je sam ovo navukao, Dawn.
Poleg tega, da sem sam kriv.
Osim èinjenice da je ovo moja krivica.
Sedaj sem spoznal, da sem sam kriv za vse to.
Sad shvatam... da sam sam kriv za ovo.
Razumem obupane okoliščine tvoje situacije, za katero si si sam kriv.
Razumijem oèajne okolnosti tvoje situacije, za koju si sam kriv.
Malo sem sam kriv, ne glede na to, kaj pravi lezbična zdravnica.
I ja sam kriv za to unatoè tvrdnji njene lezbijske doktorice.
Če ne boš zapel, si si sam kriv.
Sada ne obraćaj mi se, sve je na vama, dečko.
Karkoli se mu bo zgodilo, je sam kriv.
Sâm si je kriv za sve što mu se sada dogodi.
Če se ne, sam vsaj sam kriv.
Funckioniše. Ako ne, barem ostaje tebi.
Nisem sam kriv, da mi gre tako slabo, kajne?
Nije moja krivica što sam toliki seronja, zar ne?
Na nek način sem sam kriv za odpustitev.
Na neki naèin sam otpustio sebe.
Nisi sam kriv, da imaš ravna stopala.
Ниси ти крив што имаш равна стопала.
Sam si rekel, da sem sam kriv za izginotje Seline Kyle.
Alfrede, sam si rekao da sam ja kriv zbog Seline Kajl!
Casey je sam kriv za to, kar se mu je zgodilo.
Kejsi je jedini krivac za svoju smrt.
3.1046869754791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?